Fabiana Marcela Quaini Abogada Consultora en Derecho Internacional Privado BUENOS AIRES - CABA  - MENDOZA - ROSARIO

 

 

 

 

 

 

 

Restitución Internacional de Menores

Nuestro estudio cuenta con la mayor experiencia en casos de restitución internacional de menores.  En Argentina hemos logrado innumerables restituciones de niños a su país de origen, previo a la sustracción o retención ilícita realizada en Argentina.  También nos hemos opuesto a restituciones, toda vez que hemos considerado que el caso encuadraba en la excepciones al reintegro del menor a su país de origen, que por cierto son pocas.  Trabajando en forma conjunta con colegas en el extranjero, restituimos a Argentina  niños que fueron sustraídos o retenidos ilegalmente en el extranjero.  Trabajamos en casos con Estados Unidos, China, Chile, Uruguay, Paraguay, Perú, Brasil, Colombia, España, Francia, Japón, Canadá, Rumania, Hungría, Italia, Bélgica, México, entre otros países.

Recuerde que si bien la Convención de La Haya, así como la Convención Interamericana que tratan sobre la restitución internacional de menores prevén asistencia gratuita provista por los países partes, ésta nunca es igual a la dedicación que le puede brindar un abogado particular especialista en el tema con dedicación a su caso y no a cientos de ellos de todo tipo de materia.

Para todo caso referente a la restitución internacional de un niño, es importante trabajar en forma coordinada con un abogado donde el niño fue sustraído o retenido en el extranjero o bien tenía su centro de vida antes de viajar a Argentina.

Un permiso de viaje que nos se encuentre bien definido o redactado, podría hacer que su hijo nunca regrese a su país donde tiene su centro de vida. Los escribanos conocen la forma de redacción de estos permisos pero desconocen el contenido mas adecuado por los conflictos que pueden surgir en el país donde estará el niño en vacaciones. 

Hay países que aún tomando todos los recaudos jurídicos, nunca restituirán a su hijo.

Le recomendamos que lea nuestro libro sobre restitución internacional de menores, los testimonios de padres que nos han acompañado, después de ello tome la resolución de que camino tomar para recuperar a su hijo. Cualquier duda no dude en contactarnos.

Que hacer cuando sabemos que nuestro hijo no esta y pude estar siendo llevado a otro país.

Las primeras  horas: Son esenciales.  Vaya a la Delegación de Migraciones más cercana a su domicilio para prohibir la salida del niño de Argentina.  Ir con la partida de nacimiento y si es posible el acta de matrimonio de los padres, copias de los documentos de identidad de los progenitores y del niño. Avisar si tiene pasaporte o documento de otra nacionalidad además de la argentina.

Haga la denuncia en la Policía, para tratar de ubicar a los menores si es que no han salido aún del país para tomar medidas urgentes y evitar su salida.

Tenga en cuenta que cualquier adulto puede sacar a un menor a otro país por puestos fronterizos con escaso control o nulo, o bien por lugares no autorizados.  O sea que el impedimento de salida del país en Migraciones lo bloqueará en los aeropuertos y pasos fronterizos importantes con seguridad.  El resto es incierto.

Nada ni nadie le podrá garantizar que su hijo será restituido:  La experiencia dice que cada vez que un menor cruza una frontera, sale de nuestro marco normativo, de lo que conocemos, de lo que creemos que debe ser.  El futuro de lo que pueda pasar cruzando esa línea de frontera, es totalmente incierto.  Todo dependerá del estado donde quede el niño, del tiempo en lograr su búsqueda, de las leyes aplicables, de la representación legal que usted haya tomado y en definitiva de un juez en  donde se encuentra el menor que terminará decidiendo sobre el mismo.  Por ello es fundamental tomar las decisiones jurídicas adecuadas lo mas urgentemente posible, para evitar perder todo contacto con su hijo.

Algunos de los casos que han sido "leading case" o "caso  testigo" en materia de restitución de menores llevados por nuestro estudio.

● Caso López.  País requirente EEUU, País requerido Argentina.  Re-abduction. 2009

● Un fallo inédito en restitución de menores, el caso Dana Moreno del 28/07/04